春眠不觉晓,
处处闻啼鸟。
夜来风雨声,
花落知多少。
注释
1. 春眠不觉晓:春天睡觉不知不觉天就亮了
2. 处处闻啼鸟:到处都能听到鸟儿的叫声
3. 夜来风雨声:夜里刮风下雨的声音
4. 花落知多少:不知道有多少花儿被风雨打落了
译文
春天睡觉不知不觉天就亮了,
到处都能听到鸟儿的叫声。
夜里刮风下雨的声音还在耳边回响,
不知道有多少美丽的花儿被风雨打落了。
赏析
《春晓》是唐代诗人孟浩然的代表作之一,是一首清新自然的五言绝句。诗人通过简洁的语言,描绘了春天早晨的美丽景象和内心的感受。
这首诗以"春眠不觉晓"开篇,直接点明了时间和季节,表现了春天特有的慵懒和舒适。"处处闻啼鸟"一句,通过听觉描写,展现了春天生机勃勃的景象,鸟儿的鸣叫声为寂静的春晨增添了活力。
后两句"夜来风雨声,花落知多少"则转入对昨夜风雨的回忆和对花落情况的担忧,体现了诗人对自然变化的敏感和对美好事物的珍视。
整首诗语言简洁明快,意境优美,通过对春晨景象的描写,表达了诗人对大自然的热爱和对生活的感悟,体现了中国古典诗歌含蓄蕴蓄、情景交融的艺术特色。